Festival Internacional de Poesía de Medellín

Prensa Internacional

Estos son algunos de los cientos de artículos publicados sobre el Festival en periódicos, revistas y páginas web de 55 países: Alemania, Angola, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Bahrein, Bélgica, Bolivia, Bosnia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Colombia, Corea del sur, Costa Rica, Costa de Marfil, Croacia, Cuba, República Checa, Dinamarca, Ecuador, Egipto, El Salvador, Estados Unidos, Inglaterra, Filipinas, Francia, Grecia, Haití, India, Irak, Israel, Italia, Japón, Kuwait, Malí, Malta, México, Nicaragua, Noruega, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Polonia, Rumania, Rusia, Serbia, Siria, Suecia, Suiza, Países Bajos, República Bolivariana de Venezuela y Uruguay; en 21 lenguas: alemán, árabe, búlgaro, castellano, coreano, croata, checo, danés, holandés, inglés, francés, griego, italiano, japonés, noruego, polaco, portugués, ruso, rumano, serbio y sueco.


Artículos de prensa sobre el XVIII Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2008

Artículos de prensa sobre el XIX Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2009

Artículos de prensa sobre el 20º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2010

Artículos de prensa sobre el 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2011

Artículos de prensa sobre el 22º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2012

Artículos de prensa sobre el 23º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2013

Artículos de prensa sobre el 24º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2014

Artículos de prensa sobre el 25º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2015

Artículos de prensa sobre el 26º Festival Internacional de Poesía de Medellín en 2016

*

"La Gaceta de Colcultura", Colombia, agosto de 1992.

"Posdata", Perú, abril 25 de 1993.

"El Nacional", Venezuela, 28 de mayo de 1993.

"El Diario de Caracas", Venezuela, 24 de junio de 1993.

"La Capital", Argentina, julio de 1993.

"Diario de Poesía", Argentina, agosto de 1993.

Revista "Crossroads", E.E.U.U., diciembre 1993/enero de 1994.

Revista Semana, Colombia, junio 27, 1994

"ABC", España, julio 20, 1994.

"Action Poetique", Francia, junio-septiembre, 1994.

"Neue Zürcher Zeitung", Suiza, junio 10/11, 1995.

"Diario", Bulgaria, junio 10 de 1995.

"Jornal do Angola", Angola, julio de 1995.

"La Hora Cultural", Ecuador, 18 a 22 de julio de 1995.

Revista Semana, Colombia, junio 24, 1996.

"Der Spiegel", Alemania, junio 25, 1996.

"Zeitung", Austria, agosto de 1996.

"Eßlinger Zeitung", Alemania, agosto 17/18 de 1996.

"La Capital", Argentina, agosto de 1996.

"Leggere", Italia, diciembre de 1996/ enero de 1997.

"A Notícia", Brasil, abril 5 de 1997.

"Romania Libera", Rumania, junio de 1997.

"El Colombiano", Colombia, junio 24 de 1997.

"Luceafarul", Rumania, julio de 1997.

"Jornal do Comercio", Brasil, julio 6 de 1997.

"L'Impartial", Suiza, julio 12 de 1997.

"L´Unitá", Italia, julio 13 de 1997.

"Le Nouveau Quotidien", Suiza, julio 16 de 1997.

"Presencia Literaria", Bolivia, agosto 24 de 1997.

Revista "Chelsea Hotel" (fragmento), Alemania, octubre de 1997.

"Asahi Shimbun", Japón, junio de 1998.

"Le Monde", Francia, junio 19 de 1998.

"Africultures", Francia, junio 23 de 1998.

Revista Semana, Colombia, julio 6, 1998.

"Última Hora", Paraguay, julio 13 de 1998.

"Revista de Poesía", Corea del Sur, julio de 1998.

"Le Jour", Costa de Marfil, julio de 1998.

"Poetry Magazine", Corea del sur, July, 1998.

"Forfatteren", Dinamarca, octubre de 1998.

"Mots Pluriels", Australia, octubre de 1998.

"Diavazo", Grecia, enero de 1999.

"Le Temps", Suiza, abril 17 de 1999.

"De Volkskrant", Países Bajos, julio de 1999.

"La Nación", Paraguay, julio 4 de 1999.

"Tragaluz", Panamá, julio 4 de 1999.

"Liberación", Suecia, julio 9 de 1999.

"La Nación", Paraguay, julio 11 de 1999.

Revista Semana, Colombia, julio 12, 1999.

"Poesía", Egipto, julio de 1999.

"Insomnia", Uruguay, agosto de 1999.

"Sydsvenskan", Suecia, agosto 2 de 1999.

"El Nacional", Venezuela, agosto 8 de 1999.

"Revista Du", Suiza, septiembre de 1999.

"Revista Humboldt", Alemania, Nro. 124/2000.

"San Francisco Chronicle", Estados Unidos, octubre de 1999. Artículo del poeta Lawrence Ferlinghetti.

"Viva", Revista de La Nación, Costa Rica. 5 de julio, 2000.

"Tiempos del Mundo", Colombia, 6-11 de julio de 2000.

Revista Semana, Colombia, julio 10, 2007

"Il Giornale", Italia, 22 de julio de 2000.

Revista Semana, Colombia, julio 24, 2000

"Berlingske Tidende Kultur", Dinamarca, 31 de julio de 2000.

"El Tiempo", Lecturas Dominicales, Colombia, 6 de agosto de 2000.

"ZonAlta", México, septiembre de 2000.

"Big Magic", Estados Unidos, noviembre de 2000.

"Paper Delivered" at Bowdoin College, Estados Unidos, abril 5 de 2001.

"Daily Star", Bangladesh, mayo de 2001.

"El Colombiano", Colombia, 3 de junio de 2001.

Revista Semana, Colombia, junio 2, 2001.

"Knjizevne Novine", Serbia, 15 a 30 de junio de 2001.

"El Tiempo", Colombia, 25 de junio de 2001.

"Inizjamed", Malta, julio de 2001.

"Rebelión", julio 5 de 2001.

"Karavan", Suecia, julio de 2001.

"Escáner Cultural", Uruguay, julio - agosto de 2001.

"En Rojo", Puerto Rico, 27 de julio a 2 de agosto de 2001.

"Jornal do Poesia", Brasil, 2001.

"The Wellington Poetry International Festival", Nueva Zelanda, octubre de 2001.

"Revista Kalathos", Venezuela, diciembre de 2001.

"Boutures", Haití, septiembre de 2001 a febrero 2002.

"The Daily Star", Bangladesh, mayo 22 de 2002.

"El Colombiano", Colombia, 25 junio de 2002.

"Minus-Plus", Polonia, 2 de julio de 2002.

"Hablemos Online", El Salvador, 30 de junio de 2002.

"La Nación", Paraguay, julio 14, 2002.

"Diario", República Checa, julio de 2002.

"Nordlys", Noruega, julio 10 de 2002.

"Lyrikvännen", Suecia, julio de 2002.

"De Groene Amsterdammer", Países Bajos, agosto 10 de 2002.

"Edison Square", Italia, septiembre de 2002.

"Cultur-e", Italia, septiembre 23 de 2002.

Revista Semana, Colombia, junio 15, 2003

"Prensa Literaria", Nicaragua, julio 5 de 2003.

"Pravda", Rusia, julio 23 de 2003.

"Philippine Time", Filipinas, julio 24 de 2003.

"El Mundo", Colombia, June 17, 2003.

Revista Crítica Literaria Latinoamericana, Lima-Hanover, Septiembre de 2003.

"British Council Arts", Inglaterra, 2003.

"Les éditions de l´Hexagone", Canadá, octubre de 2003.

"MaliTourisme", Malí, febrero de 2004.

Poetry International web, Países Bajos, marzo de 2004.

Revista Semana, El festival que hizo el milagro. Colombia, junio 13, 2004.

"Liberación", Suecia, julio 9 de 2004.

"El Nuevo Diario", Nicaragua, 11 de julio de 2004.

"Vértice", El Salvador, 11 a 17 de julio de 2004.

"De Standaard", Bélgica, julio 22 de 2004.

"Nezavisimaya Gazeta", Rusia, agosto 12 de 2004.

"Grani", Rusia, agosto de 2004.

"Kacak Yayin", Turquía, No. 16, August 2004.

"Babab", España, No 25, verano 2004."Grani", Rusia, agosto de 2004.

"Kacak Yayin", Turquía, No. 16, August 2004.

"Babab", España, No 25, verano 2004.

"Grani", Rusia, agosto de 2004.

"Kacak Yayin", Turquía, No. 16, August 2004.

"Babab", España, No 25, verano 2004.

"Courrier", Francia, noviembre 18 al 24 de 2004.

"The Power of Culture", Países Bajos, junio de 2005.

"Sitioco", Colombia, junio 28 de 2005.

"The Guardian", Inglaterra, julio 9 de 2005.

"Poesías", Chile, julio de 2005.

"Red y Acción", Colombia, julio de 2005.

"El Mundo", Colombia, julio 12 de 2005.

"Kathimerini", Grecia, julio 21 de 2005.

"De Morgen", Bélgica, 27 de julio de 2005.

"Latinoamérica Online", Italia, septiembre de 2005.

"La Sirena", Estados Unidos, septiembre de 2005.

"Poets Against War", Estados Unidos, septiembre de 2005.

"Notations", Estados Unidos, primavera de 2005.

"The Rita Dove Home Page", Estados Unidos, septiembre, 2005.

"Diario CoLatino", El Salvador, noviembre 16 de 2005.

"Poets Against War", Estados Unidos, 2005.

"Herizons", Canadá, invierno de 2005.

"Indymedia", Colombia, mayo 16, 2006.

Revista Semana, Colombia, junio 20, 2006.

"Canal Caracol" Colombia, junio 23 de 2006.

"CNN", Estados Unidos, junio 23 de 2006.

Revista Semana, Colombia, junio 30, 2006

"El País", España, julio 4 de 2006.

"Caracol Radio", Colombia, julio 4 de 2006.

"The Mittelholzer Foundation", Guyana, julio 9 de 2006.

"Inter Press Service", julio de 2006.

"Dos Mundos" Periódico bilingüe, Estados Unidos, julio de 2006.

"Aisabah Algadeed", Irak, julio 10, 2006.

"Alarab", Inglaterra, julio 10, 2006.

"Alwatan News", Kuwait, julio 12, 2006.

"Últimas noticias", Chile, julio 11, 2006.

"La Urbe", Colombia, julio 21 de 2006.

"Web de la Embajada de Canadá en Bogotá", julio 24 de 2006.

"Fundación Click", El Salvador, julio 26 de 2006.

"Cátedra Libre", Colombia, agosto de 2006.

"Interpoética", Brasil, septiembre de 2006.

"Rattle.com", Filipinas, 2006.

"Terra", España, julio 3, 2007.

"La Tercera", Chile, julio 3, 2007.

"Diario Libre", República Dominicana, julio 3, 2007.

"Caracol", Colombia, julio 3, 2007.

"La FM", Colombia, julio 3, 2007.

"El Espectador", Colombia, julio 4, 2007.

"El Mostrador", Chile, julio 4, 2007.

"Altair", Colombia, julio 2007, 2007.

"Indymedia", Colombia, julio 11, 2007.

"RCN", Colombia, julio 13, 2007.

"Prensa Latina", Cuba, julio 14, 2007.

"El Comercio", Perú, julio 14, 2007.

"Yahoo Noticias", julio 14, 2007.

"Caracol", Colombia, julio 14, 2007.

"El Colombiano", Colombia, julio 14, 2007.

"Guiacultural.com", Colombia, 15 julio, 2007.

"El Tiempo", Colombia, julio 15, 2007.

"Vanguardia Liberal", Colombia, julio 15, 2007.

"Notiemail", Estados Unidos, julio 15, 2007.

"Granma", Cuba, julio 16, 2007.

"Xinhua", China, julio 16, 2007.

"Terra", España, julio 16, 2007.

"Misión Cultura", República Bolivariana de Venezuela, julio 16, 2007.

"Notiemail", México, julio 16, 2007.

"Yahoo Noticias", México, julio 16, 2007.

"Letralia", República Bolivariana de Venezuela, julio 16, 2007.

"La Prensa.com", Panamá, julio 16, 2007.

"El Colombiano", Colombia, julio 17, 2007.

"Yahoo Noticias", México, julio 17, 2007.

"Milenio", España, julio 17, 2007.

"Las Provincias", España, 17 de julio, 2007.

"Diario Hispano Chileno", 17 de julio, 2007.

"Aurora Digital", Israel, julio 18, 2007.

"Notiemail", Colombia, julio 18, 2007.

"RCN", Colombia, julio 18, 2007.

"Yahoo noticias", México, julio 18, 2007.

"Cuba Literaria", Cuba, julio 2007.

"Telesur", República Bolivariana de Venezuela, julio 19, 2007.

"El Tiempo", Colombia, julio 19, 2007.

"Metro Internacional", España, 20 de julio, 2007.

"Web Islam", España, julio 20, 2007.

Revista Semana, Colombia, julio 21

"La Segunda", Chile, julio 22, 2007.

"El Mercurio Online", Chile, julio 22, 2007.

"Unión Radio", República Bolivariana de Venezuela, julio 22, 2007.

"Infolatam", España, julio 22, 2007.

"Cubanet", Cuba, julio 23, 2007.

"Webantartida.com", España, julio 23, 2007.

"El Periodista Digital", España, julio 23, 2007.

"Yahoo Noticias", julio 23, 2007.

"La FM", Colombia, julio 23, 2007.

"Philippine Star", Filipinas, julio 23, 2007.

"La Nación", Costa Rica, julio 25, 2007.

"Allison Hedge-Coke´s Web", Estados Unidos, julio 25, 2007.

"Joy Harjo´s Web" Estados Unidos, julio 25, 2007.

"Poetry for Peace", Estados Unidos, julio 29, 2007.

"Philippine Star", Filipinas, julio 30, 2007.

"NWT.SE", Suecia, agosto 2, 2007.

"Alhayat", Inglaterra, agosto 6, 2007.

"Frontera", México, agosto 7, 2007.

Revista Alforja México, agosto 2007

Agencia de Noticias ALAI Ecuador, agosto 8, 2007.

Agencia de Noticias Indymedia Colombia, agosto 8, 2007.

Voltaire.net, Ecuador, agosto 9, 2007.

Rebelión España, agosto 10, 2007.

Agencia IPI, Perú, agosto 9, 2007.

El Mercurio Digital, España, agosto 10, 2007.

Red de redes en defensa de la humanidad, Cuba, agosto 11, 2007.

Página Digital Argentina, agosto 22, 2007.

The Prince Claus Fund Homepage. Países Bajos, agosto 2007.

The Guardian Weekly. Inglaterra, octubre 3, 2007.

Revista Credencial Colombia, mayo 2013


Siguiente

Actualizada en agosto de 2016


 

Articulos de la
prensa mundial sobre
el Festival Internacional
de Poesía en Medellín.
 

"El Festival es el testimonio de una juventud que ha votado con su presencia y participación, por el entendimiento y la belleza". (Comentario editorial del poeta Javier Sologuren. Revista "Gestión", Lima, Perú, junio 15 de 1993).
"El Festival Internacional de Poesía en Medellín ha sido una megadosis colectiva que, sin duda alguna, tendrá efectos duraderos". (Testimonio del poeta español Jesús López Pacheco. Periódico "ABC"; Madrid, España, julio 20, 1994).
 
 
"Medellín es, sin sombra de duda, la capital de la poesía". (Testimonio del poeta brasilero Thomas Albornoz. "Jornal do Brasil". Rio de Janeiro, Brasil, agosto 8 de 1994).
 
 
"Medellín, capital de la poesía". (Titular de prensa en "Neue Zürcher Zeitung". Berna, Suiza, agosto 16 de 1994).

"El Festival Internacional de Poesía en Medellín supera todo lo imaginable y se convierte en un inusitado faro a escala planetaria". (Testimonio del poeta argentino Rodolfo Alonso. "La Capital". Rosario, Argentina, agosto 28, 1994).

"La mano de la poesía desciende sobre Medellín". (Titular en la Revista "Action Poetique". París, Francia, septiembre, 1994).
"...Fácilmente se podrá tener una noción de cómo la poesía es en Medellín un auténtico fenómeno de masas...". (Testimonio del poeta y periodista angoleño José Mena Abrantes; "Jornal de Angola". Luanda, Angola, junio 27, 1995).

"Semana de la embriaguez. Poesía como espectáculo de masas. En la ciudad colombiana de Medellín se dieron cita poetas de 26 países en la probablemente más grande fiesta literaria de todo el mundo". (Revista "Der Spiegel". Alemania, junio 25, 1996).

"La Meca de los poetas: Festival de Poesía en Medellín. Luego de penosos años de violencia por el narcotráfico colombiano, incumbe también a la poesía un cometido pacificador, un impulso de aliento esperanzador y de dignidad, que sigue obrando positivamente". (Periódico "Stuttgarter Zeitung", Alemania, julio 1 de 1996).

"Un enigma es todo esto: todos se preguntan cómo es posible: una metrópoli de la violencia que arde en deseos de escuchar poesía. Precisamente por eso, dicen los del país. Los habitantes de Medellín están hartos de que se les considere mafiosos, terroristas, torturadores o torturados. ¡Esto es algo diferente, una corriente de aire, un hálito de espontaneidad, de fantasía!

Tal vez sea preciso viajar hasta el otro confín de la Tierra para salirse de esa atmósfera de insensibilidad que reina en nuestro ámbito cultural, y para convencerse de que unos cuantos versos -¡quién lo hubiera imaginado!- pueden todavía hoy, insuflar espíritu a toda una ciudad, como en los tiempos homéricos." (Testimonio del poeta alemán Hans Magnus Enzensberger, publicado en la Revista Du, Nro. 699, septiembre de 1999).


"Aquí a veces se debate sobre literatura comprometida. En Medellín he visto lo que realmente significa: es que incluye a un público que radicalmente cree en el significado vital de la poesía en su propia sociedad, gente que bebe poemas con una sed y un amor que a nadie le puede dejar indiferente. Una experiencia gratificante". (Testimonio del poeta bélga Stefan Hertmans, publicado en el Periódico Der Standaard, 22 de julio de 2004).

"El Festival, inaugurado en 1991, ha tenido por concepto imponer el pensamiento y la razón contra el lenguaje de la destrucción, de darle al pensamiento la palabra y el verbo que pongan al descubierto el don esencial de la existencia. El Festival representa hoy una ceremonia que trasciende a la misma literatura y se transforma en el espíritu del pueblo. Expresa con sus símbolos un acto y a través de la articulación masiva de las voces poéticas un mensaje de alta comprensión en el espíritu humano. A la vez adquiere unidad en la diversidad, gracias a las diferentes concepciones que se manifiestan en muchos idiomas, se afirma en un mejor nivel estético y espiritual dentro del sector más representativo de la población." ( Testimonio del poeta serbio Zlatko Krasni, publicado en "Knjizevne Novine", junio de 2001).

Mapa del Sitio
Gulliver: