English

Invitados de América Latina -31 Festival Internacional de Poesía de Medellín-

América Latina

 

Graciela Maturo nació en Santa Fe, Argentina, el 15 de agosto de 1928. Es poeta, filósofa, ensayista, y docente. Ha publicado numerosos los libros de poesía, entre ellos: Un viento hecho de pájaros, 1958; El Rostro, 1961; El mar que en mí resuena, 1965; El mar se llama ahora con tu nombre, 1993; Cantos de Orfeo y Eurídice, 1997; Nacer en la Palabra, 1997; Navegación de altura, 2004; Bosque de Alondras, 2009; Jardín de arena, 2011. Autora también de numerosos ensayos, entre ellos: Julio Cortázar y el hombre nuevo, 1968; Los trabajos de Orfeo, Experiencia y lenguaje de la poesía, 2008; Claves simbólicas de García Márquez, 1972; La literatura hispanoamericana, de la utopía al paraíso, 1983; La mirada del poeta, 1996; La poesía: un pensamiento auroral, 2014; y El surrealismo en la poesía argentina, 2015. Fundadora del Centro de Estudios Poéticos Alétheia, y  Miembro Honorario del Centro de Estudios Filosóficos “Eugenio Pucciarelli” en la Academia Nacional de Ciencias de Buenos Aires. Mereció la distinción “Personalidad sobresaliente de las Letras” de la Academia Argentina de Letras, 2018.


 


Fotografía de Zenda

Giovanni Quessep nació en San Onofre, Sucre, Colombia, el 6 de enero de 1939. Es uno de los más destacados poetas colombianos. Ha publicado, entre otros, los libros de poemas: Después del paraíso, 1961; El ser no es una fábula, 1968; Duración y leyenda, 1972; Canto del extranjero, 1976; Madrigales de vida y muerte, 1978; Preludios, 1980; Muerte de Merlín, 1985; Un jardín y un desierto, 1993; Carta imaginaria, 1998; El aire sin estrellas, 2000; Libro del Encantado – Antología, 2000; Brasa lunar, 2004; Hojas de la sibila, 2006; Brasa lunar, 2015; Abismo revelado, 2017.

Reconocimientos obtenidos: Doctor Honoris Causa en Filosofía y Letras de la Universidad del Cauca, 1992; Premio Nacional de Poesía "José Asunción Silva", 2004; IX Premio Nacional de Poesía por Reconocimiento de la Universidad de Antioquia, 2007 y el Premio Mundial de Poesía René Char (2015), convocado por el Festival Internacional de Poesía de Medellín.


 

Feliciano Acosta nació en concepción, Paraguay, el 9 de junio de 1943. Es poeta, catedrático, narrador, editor, gestor cultural, y un gran estudioso de la lengua guaraní, habiendo recopilado cuentos y leyendas populares de esa cultura. Egresado del Instituto de Lingüística Guaraní de Paraguay y Licenciado en Lengua Guaraní por el Instituto superior de Lenguas de la Universidad Nacional, también se graduó en la Facultad de Filosofía (Instituto Superior de Lenguas) de esa misma universidad. Es miembro de número de la Academia de la Lengua Guaraní y fue presidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay.

Ha publicado numerosos libros de poesía en lengua guaraní desde 1983. Muchos de sus poemas han sido traducidos al inglés, francés y castellano. Refiriéndose a su poesía, expresa Tadeo Zarratea: “Los signos lingüísticos son para él meros instrumentos para construir ideas directamente con las imágenes. Sus versos son extremadamente concisos, breves y terminantes. Podríamos decir que es el poeta de la síntesis extrema, de la condensación más compacta. Su lenguaje es preciso como un telegrama. A sus poemas no se les puede agregar nada y mucho menos quitar; están dados con exactitud matemática”.


 

Tanussi Cardoso nació en Rio de Janeiro, Brasil, en 1946. Es poeta, cuentista, periodista, crítico literario y autor de letras para canciones. También licenciado en inglés y abogado. Ha publicado, entre otros, los libros de poemas: Desintegración, 1979; Boca maldita, 1982; Callejón con salidas, 1991; Viaje en torno de Río de Janeiro, 2000; La medida del desierto y otros poemas, 2003; Ejercicio del mirar, 2006; Carne serena, 2009; Del aprendizaje del aire, 2009; y 50 poemas selectos, 2010. 

Al decir de Affonso Romano de Sant’Anna: “La poesía de Cardoso es de la mejor calidad: densa, creativa, funcionando oral o escrituralmente, reinventándose continuamente”. Desde finales dos 70’s ha participado en movimientos vinculados a la poesía hablada, con lecturas poéticas en casi todo el territorio nacional. 


 


Fotografía de Zenda libros

Raúl Zurita nació en Chile en 1950. Es poeta, ensayista y narrador.  Ha publicado más de treinta libros de poemas, entre ellos: Purgatorio, 1979; Anteparaíso, 1982; El paraíso está vacío, 1984; Canto a su amor desaparecido, 1985; El amor de Chile, 1987; La vida nueva, 1994; Canto de los ríos que se aman, 1997; Poemas militantes, 2000; Mi mejilla es el cielo estrellado, 2004; Tu vida derrumbándose, 2005; Los países muertos, 2006; El país de tablas, 2006; Las ciudades de agua, 2007; Cuadernos de guerra, 2009; Sueños para Kurosawa, 2010; Tu vida rompiéndose, antología personal, 2015; y Verás, antología, 2017.

Algunos reconocimientos obtenidos: Premio Nacional de Literatura 2000; Premio de Poesía José Lezama Lima, 2006; Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2016 y Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2020.



Fotografía de El Universal

Jorge Cocom Pech nació en Calkiní, Campeche, México, el 7 de marzo de 1952. Es poeta, ensayista, narrador y traductor. Pertenece a la Nación Maya Yucateca. Ha publicado los libros: Secretos del abuelo, 2001; Secretos de un abuelo maya, 2008; Lágrimas de oro: aquí, ¡no hables maya!, 2014 y Abuelo Gregorio, un sabio maya, 2014.

Ganó el Premio Estatal de Periodismo Audomaro Castillo (1994), por su labor divulgadora de la cultura maya, por su relato La prueba del aire, la prueba del sueño, testimonio de una iniciación. ​ En 1999, el Ayuntamiento de Calkiní, Campeche, lo nombró hijo distinguido por su labor en el rescate y preservación de la lengua y la literatura de los mayas peninsulares; también obtuvo el Gran Premio Internacional de Poesía 2005 (Rumania), y en 2016, recibió en el Instituto Cervantes de Nueva York el reconocimiento como Poeta del Año en el Festival de Poesía de las Américas.


 

Mía Gallegos nació en San José, Costa Rica, en 1953. Es una de las poetas más reconocidas de su país. También es narradora, ensayista y periodista. Algunos de sus libros de poemas publicados: Golpe de albas, 1977; Los reductos del sol, 1985; El claustro elegido, 1989; Los sueños y los días, 1995; El umbral de las horas, 2006; Deslumbrada, 2013, y Para alcanzar la espuma, 2020. Autora del ensayo Tras la huella de Eunice Odio, 2019.

Poemas suyos han sido traducidos al inglés, francés, italiano y portugués, y han sido incluidos en importantes antologías de poesía latinoamericana. Pertenece a la Academia Costarricense de la Lengua. Algunos reconocimientos obtenidos: Premio Joven Creación, 1976; Premio Alfonsina Storni, 1977; Premio Rubén Darío del Verso Ilustrado, 1983; Premio Nacional Joaquín García Monge, 1984, y Premio Nacional Aquileo Echeverría, 1985.


 


Código Radio - Ciudad de México

Pedro López Adorno nació en Puerto Rico en 1954. Es poeta, crítico literario, novelista, profesor universitario y antólogo. Doctor en Filosofía y Letras de la Universidad de Nueva York. Ha publicado los libros de poesía: Hacia el poema invisible, 1981; Las glorias de su ruina, 1988; País llamado cuerpo, 1991; Los oficios, 1991; Concierto para desobedientes, 1996; El gran olvido, 1996; Cumpleaños, 1998; Viajes del cautivo, 1998; Rapto continuo, 1999; Arte de cenizas: Poesía escogida: 1991-1999, 2004; Opera ardiente, 2009; Terapia perpetua, 2018 y El arca de la desmesura, 2019. Ha sido incluido en antologías de nueva poesía latinoamericana en México, Ecuador, Perú, Brasil, España, entre otros. 


 

Marta Isabel Campos Morales nació en la Habana, Cuba, el 7 de marzo de 1954. Graduada en guitarra clásica en el Conservatorio de La Habana, en 1976. En 1978 pasa a formar parte del movimiento de la nueva trova, y comienza su activa vida profesional como trovadora, y desde entonces por 45 años llevando su música por Cuba y el mundo. Ha participado en todos los festivales de la trova que se realizan en Cuba y conciertos y festivales en México, Nicaragua, Argentina, Dominicana, España, Chile, Alemania, Guatemala, Corea del Sur, entre otros.

Tiene una amplia discografía, Quiero dormir con la lunaComo soyEntre rumbas, sones y boleros, Caminar contigo y Sigue saliendo mi verso, además de más de 10 colaboraciones discográficas con disqueras como Colibrí, Bis Music, EGREM, Ahora Producción (disquera japonesa). Es conductora de un programa de la televisión cubana (Canal Habana) “Entre Manos”. Le han concedido diversos reconocimientos artísticos en su país.


 

 
Fotografía de Festival de La Habana

Víctor Gaviria nació en Medellín, Colombia, en 1955. Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus 1978, con el libro Alguien en la ciudad también perplejo. Entre 1978 y 1988 publicó los libros de poesía: Con los que viajo sueño; La luna y la ducha fría, El pulso del cartógrafos; y el libro de crónica, El campo al fin de cuentas no es tan verde. También publicó la crónica novelada, El pelaíto que no duró nada, 1990; y entre 1994 a 2003, los libros de poesía El rey de los espantos; Los días del olvidadizo y La mañana del tiempo

De 1979 a 1985 filmó con un grupo de amigos media docena de cortos y mediometrajes de ficción. Su primer largometraje, “Rodrigo D.-No futuro”, rodado en 1986 y finalizado en 1988, fue invitado al Festival de Cine de Cannes, en 1990. Su segundo largometraje, La vendedora de rosas, fue seleccionado para el Festival de Cannes 1998. En 2004 fue a la Selección Oficial del Festival de Cine de San Sebastián con su película Sumas y restas.  La mujer del Animal, asistió a la Competencia Oficial del Festival de Toronto, 2016. Actualmente prepara su quinto largometraje, Sosiego. Creador del Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia, que llegó en 2017 a su 18ª versión, dirige el Festival de Cine de Jardín.


 

Luis Fernando Cuartas nació en Bello, Colombia, el 9 de septiembre de 1955. Es poeta y ensayista. Historiador de la Universidad Nacional de Colombia. Es guía patrimonial. Dirige desde 2003 el programa radial Taller de Luna. Libros: En la calle no calleLas noches de los jueves, Los objetos con ojos, y Madame Destino, antología de la revista Punto Seguido. Copartícipe del proyecto Punto Seguido, y de la revista Innombrable proyecto Colombo-mexicano. 


 

Mery Yolanda Sánchez nació en el Guamo, Tolima, Colombia, el 30 de junio de 1956. Es poeta, cuentista, novelista y tallerista de poesía. Ha trabajado en libros de memoria de la Organización Femenina Popular, Vidas de historia. Ha orientado talleres de poesía para niños, jóvenes, población de internos en centros carcelarios y habitantes de la calle. Dictó cursos de apreciación y creación literaria en la Universidad Nacional. Ha publicado los libros de poesía: La ciudad que me habita, 1989; Ritual para las noches, 1997; Dios sobra, estorba, 2006; Un día maíz (Antología), 2010; Gradaciones, 2011; Rostro de tierra -selección poética-, 2017. Fue beneficiada con la Beca Nacional 1998 del Ministerio de Cultura por su proyecto Poesía en Escena.


 

Julie Patton nació en Cleveland, Ohio, Estados Unidos, en 1956. Es poeta, artista visual, performer y tallerista de escritura creativa. Su poética concreta, de improvisación textual y visual, se ha presentado en festivales y recintos literarios y musicales en Estados Unidos y el extranjero. Es autora de: Notas para algunos; Despierta; B; y Escribir con tinta sucia. Fue editora colaboradora de Resiste mucho / Obedece poco: poemas inaugurales para la resistencia. Obtuvo el Premio de la Fundación para el Arte Contemporáneo, el premio de poesía Giorno y el premio Acker. Ha actuado y grabado como vocalista de improvisación con Uri Caine, Ravi Coltrane, Henri Grimes; y Cloud Flowers, su dúo de muchos años con Paul va Curen. Julie divide su tiempo entre Nueva York y Cleveland, Ohio, donde ha establecido Wound Room Tomb, una instalación de arte en un edificio en ruinas de 1913, presentada en la Trienal Internacional de Arte Contemporáneo de Front; y Let it Bee Ark Hive, una iniciativa de plantas nativas que le valió el premio Doan Brook Watershed Hero.


 

Dolores Etchecopar nació Buenos Aires, Argentina, el 4 de julio de 1956. Es poeta y artista visual. Estudió Filosofía en la Universidad de Ginebra. Colabora con importantes diarios y medios culturales de su país y el extranjero. Perteneció al colectivo de acción poética El pez que habla. Su obra, considerada por Enrique Solinas como una de las más originales de la poesía argentina, abarca los libros: Su voz es la mía, 1982; La tañedora, 1984; El atavío, 1985; Notas salvajes, 1989, Canción del precipicio, 1994, El comienzo, 2010; Oscuro alfabeto (Antología poética), 2012; El cielo una sola vez, 2016; El deslumbramiento, 2019; y una antología de su obra: Oscuro alfabeto, 2012. Desde el año 2010 dirige Hilos editora, sello de poesía.


 

Gustavo Garcés nació en Medellín, Colombia, en 1957. Es poeta y abogado de la Universidad de Antioquia y Magister en Estudios Políticos de la Universidad Javeriana. Ha publicado los libros de poesía: Libro de poemas, 1987; Breves días (Premio Nacional de Poesía Colcultura), 1992; Pequeño reino, 1998; Espacios en blanco, 2000; Libreta de apuntes. Antología, 2006; Breves días. Antología, 2010; Hasta el fin de los números, 2012; Una palabra cada día, 2015; El muro blanco, 2018; Libro de grabados. Antología, 2018, y En lugar de otros, 2020.


 


Fotografía de Jhinnson Masa

Mario Campaña nació en Guayaquil, Ecuador, en 1959. Es poeta, ensayista, traductor, investigador literario y antologista de poesía. Desde 1992 reside en Barcelona. Ha publicado los libros de poesía: Cuadernos de Godric (Premio Nacional de Poesía de Ecuador, 1988), Días largos, 1996; Días largos y otros poemas, 2002, El olvido de la poesía se paga, 2002; Días largos y otros poemas, 2003; Aires de Ellicott City, 2006; En el próximo mundo, 2011; Poesía Reunida 1988-2018, 2018. Otros de sus libros: Francisco de Quevedo, 2003; Baudelaire (Biografía de Charles Baudelaire), 2006; y Una sociedad de señores: Dominación moral y democracia, 2017. Ha preparado varias antologías de poesía hispanoamericana contemporánea, entre ellas: Casa de luciérnagas. Antología de poetas hispanoamericanas de hoy, 2007; Antología de poesía argentina de hoy, 2010; Pájaro relojero. Poetas centroamericanos, 2009; Antología de poesía mexicana de hoy, 2008, y Visiones de lo real en la poesía hispanoamericana, 2001.


 


Fotografía de Amigos de la Urraka

Rubén Darío Flórez nació en Pijao, Quindío, Colombia, en 1961. Es poeta, cuentista, novelista, traductor de literatura rusa, profesor universitario y diplomático. Magister en Ciencias filosóficas de la Universidad Rusa de Moscú y Filólogo en literatura y lengua rusa de la universidad de la Amistad de los Pueblos de Moscú. En 2010, cuando era director del Instituto Cultural León Tolstói en Bogotá, fue galardonado por el entonces presidente de Rusia, Dmitri Medvédev, con la Orden de la Amistad, en reconocimiento de su gran aporte en el desarrollo de las relaciones culturales entre Rusia y Colombia. Por varios años fue ministro consejero de la Embajada de Colombia en Rusia.


 

Darío Villegas nació en Bello, Colombia, el 6 de septiembre de 1961. Artista plástico del taller de artes de Medellín. Expone sus obras en diferentes galerías desde 1982.  Se dedica a la creación gráfica y a la enseñanza del dibujo, desde 1996. Es autor de los libros inéditos de poesía: Trazado bajo las estrellas; El niño de fuego; La otra canción de Ulises; y En este risco no hay espejos. Ha ilustrado, entre otros, los libros: Cartas desde el sueño, poemas de Juan Manuel Roca, 1982; Poetas en su tinta, 1988, y De genes y gentes, 2002. Mereció la Beca de Colcultura 1995 para su proyecto La noche en la poesía colombiana. En 2005 crea el la editorial Quiero, puedo y no me da miedo, y publica su libro de poemas y dibujos Círculo hechizado. Ha ilustrado los libros El ángel sitiado y otros poemas, con Juan Manuel Roca, 2006. Destrucción de los últimos ángeles, con el poeta mexicano Marco Antonio Campos, 2008, Una grafía nocturna, Antología de la noche en la poesía colombiana, 2009, y la Baraja del buen viajero, 2016.


 

Ana María Oviedo Palomares nació en Valera, República Bolivariana de Venezuela, en 1964. Es poeta, música y promotora cultural. Fundadora y miembro del grupo directivo de la Red Nacional de Escritoras y Escritores Socialistas de Venezuela (2007-2010). Ha coordinado la Bienal Nacional de Literatura "Orlando Araujo" en sus nueve ediciones. Presidió de la Asociación de Escritores de Barinas, (2000-2005). Ha facilitado talleres de lectura y escritura creativa para jóvenes. Ha publicado los libros: De fuego o de ceniza, 1997; Dominio oscuro, 1977; Flor de sal, 2003; Ruegos, 2004; Crueles, treinta y siete canciones y un poema de amor, 2007 y las  antologías Dominio Oscuro, 2007 y De fuego o de ceniza, 2019. Textos suyos aparecen además en diversas antologías, y han sido traducidos al árabe, al italiano y al portugués.


 


Fotografía de prensacomunitaria KM169

Irma Alicia Velásquez Nimatuj nació en Quetzaltenango, Guatemala, en 1965. Es poeta, intelectual maya k’iche’, periodista, activista, académica. Es Doctora en Antropología Social. Jugó un papel decisivo en la ilegalización de la discriminación racial en Guatemala y es parte del documental 500 años: Una vida en resistencia, de la directora Pamella Yates. Escribe para el Periódico de Guatemala. De 2014 a 2015 se desempeñó en ONU Mujeres para América Latina y el Caribe como asesora en derechos para las mujeres indígenas y los pueblos. En el otoño de 2019, se incorporó al Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Stanford como profesora de la cátedra, donde imparte cursos sobre historia y cultura de Centroamérica y Latinoamérica. Ella es parte de una larga línea de lucha y resistencia en su comunidad. Desde 2016 ha sido profesora invitada en varias universidades de Estados Unidos, como UT Austin (2016), Duke (2017) y Brown (2018-19). En 2020 fue premiada con LASA / Oxfam America Martin Diskin Memorial Lectureship.


 


Fotografía de El Mundo

Iván Graciano Morelo nació en Arboletes, Colombia en 1967. Es poeta, cuentista, profesor, tallerista literario, editor, artista plástico y artesano de la tagua. Ha trabajado como tallerista del Proyecto Gulliver (dirigido a niños de barrios marginales) de la Corporación de Arte y Poesía Prometeo. Bajo el nombre de Mamá Negra la Pregonera, lleva a cabo la promoción de la lectura y la escritura. Es director de la publicación literaria La Tagua. Ha ganado diversos reconocimientos por su labor pedagógica, entre ellos el primer premio en la modalidad mejor proyecto o práctica significativa, otorgado por el departamento de Antioquia en el Concurso Maestros por Excelencia 2009. Igualmente ha ganado varios concursos de cuento y poesía, a nivel local y regional. Ha diseñado y ejecutado propuestas de promoción y animación de la lectura y la escritura. Entre sus libros publicados se destaca, Cantos bajo los palos de mango.
 


 

Anna Francisca Rodas nació en Puerto Mosquito, Colombia el 3 de mayo de 1968. Es poeta y escritora. Libros publicados: Obsidiana, 2010; La soledad de las clepsidras, 2014; y Poemas para la muerte en vida, 2021. Colaboradora en HLC (Revista Horizonte Literario Contemporáneo), compiló el libro: Genealogía de los susurros. Poesía 82 voces, 2014. Poemas suyos han sido traducidos al italiano, inglés, al rumano y al francés.


 

Carlos Palacio (Pala), nació en Yarumal, Antioquia, Colombia, el 22 de mayo de 1969. Es poeta, cantante, compositor, guitarrista y exmédico. Ganó el Premio Nacional de Música del Ministerio de Cultura de Colombia. Es autor de los libros de poesía: Pasacintas, 2014; Así se besa un cactus, 2017; Abajo había nubes, 2020 (Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández), y El pasado impredecible (ganador del Premio Libro de Poemas Inédito – Alcaldía de Medellín 2020). Es autor de los álbumes de Estudio: Amnesialand, 2001; Colombianito, 2004; Palabras, 2007; Socios ociosos, -con Andrés Correa-, 2008; Yo y ya, 2010; El origen de las especias, 2012; Maleviaje, 2014; Alamar, 2016; y El siglo del loro, 2020.


 

Manuel Bolom Pale nació en Jocosic Huixtán, Chiapas, México. el 22 de julio de 1969. Originario de la nación maya-tsotsilEs poeta, docente, traductor, ensayista, filósofo, gestor cultural y psicólogo social. En 2004, obtuvo el Premio en narrativa Y el bolom dice; en 2005, el Premio de ensayo indígena Pueblos y palabras; en 2008, el Premio de Poesía indígena Pat O’tan; en 2016 el Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas, y ese mismo año el Premio al Arte Indígena de Chiapas. Coautor de los libros de poesía: El enemigo de la semilla, 2004; Hay que llorarla para que brote su canto, 2009; Conjuros, 2011; Silencio sin fronteras, 2011; y ¿Quién habita esta montaña?, 2014. Otros libros de poesía: Svaech mutetik/Sueños de pájaro, 2015; y Skinal xikitin: k’opojel yu’un nupunel/ Fiesta de la chicharra: un discurso ceremonial para matrimonio, 2018.

Autor de los ensayos: La perdida de rol y estatus del anciano indígena, 2012; Belleza indígena, 2012; Los intelectuales indígenas, 2012; Vocabulario de la lengua tsotsil, 2013; Saberes y conocimientos tsotsiles en la educación intercultural, 2014; Huellas del tiempo: la colonización y pueblos indígenas, 2014. Publicó también: K’anel, funciones y representaciones sociales en Huixtán, 2010; y Chanubtasel-p’ijubtasel, Reflexiones filosóficas de los pueblos originarios, 2019. Pertenece al cuerpo académico de Género e Interculturalidad, a la Red de Etnoecologia y Patrimonio Biocultural, del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología de México. Miembro de la Red América Latina, Europa, Caribe (ALEC), y de la Asociación Filosófica de México A.C. Es becario del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA).


 

Uriel Cassiani nació en el Palenque de San Basilio, Corregimiento del Municipio de Mahates, Bolívar, Colombia, el 1 de septiembre de 1971. Es poeta, novelista, cuentista, gestor cultural, activista en defensa de las comunidades afrodescendientes. Autor de los libros: Ceremonias para criaturas de agua dulce, Prosa poética, 2010; Alguna vez fuimos árboles o pájaros o sombras, 2011; la novela Música para bandidos, 2019; y del libro de cuentos Variaciones lógicas de la memoria, 2020. Cofundador del Taller literario Mundo Alterno (2001). Representante Legal de la Corporación Socio Cultural de Afrodescendientes Ataole. Ha participado en encuentros literarios en Colombia, Venezuela, Chile y Estados Unidos y sus poemas han sido incluidos en antologías y revistas en Colombia, México, Polonia, Alemania y España.


 


Fotografía de Ana Cuesta

Horacio Cavallo nació en Montevideo, Uruguay, en 1977. Es poeta, narrador y autor de literatura para niños. Libros de poesía: El revés asombrado de la ocarina (Premio Nacional de Literatura, 2006); Sonetos a dos, en coautoría con Francisco Tomsich, Premio Fondos Concursables, 2008; Descendencia, 2012; La mañana olvidada, 2014; y Los dorados diminutos (Novela escrita en sonetos), 2017. Publicó los libros de relatos: Cenizas, 2011, y El silencio de los pájaros, 2013, Premio Nacional de Literatura, 2015, así como las novelas: Oso de trapo, (Premio Municipal de Narrativa, 2007; Trilce, 2008; Fabril, Premio Fondos Concursables, 2009; Invención tardía, 2015 (3er. Premio Nacional de Literatura, 2017) y Estuario, 2018. Libros para niños: El jorobado de las alas enormes, 2012; Figurichos, en coautoría con Pantana en ilustración y diseño, 2014; Hojas de otoño, con diseño e ilustraciones de Denisse Torena (Premio Fondos Concursables, 2014), y El diario ínfimo de Nicolás, 2017.


 


Fotografía de EFE

Lauren Mendinueta nació en Barranquilla, Colombia, en 1977. Es poeta, ensayista y traductora del portugués. Ha publicado ocho libros de poesía editados en Colombia, México, España y Portugal. Entre los premios que ha recibido se destacan el Premio Nacional de Poesía Joven del Ministerio de Cultura de Colombia (1998); el Premio del Festival de Poesía de Medellín (2000); y el Premio Nacional de Ensayo y Crítica de Arte del Ministerio de Cultura de Colombia (2011). Además, ganó en España los premios internacionales: Martín García Ramos por la Vocación Suspendida (2007) y el Premio César Simón de la Universidad de Valencia por Del Tiempo, un Paso (2011). En el 2013 ganó el Premio de Poesía Barranquilla Capital Americana de la Cultura con su libro Una Visita al Museo de Historia Natural publicado en Portugal en 2015 y en España en 2021. Es autora de varias antologías, entre ellas, Un país que sueña (cien años de poesía colombiana).


 


Fotografía de El Popular

Juana Peñate Montejo (Juana Karen), nació en Tumbalá, Chiapas, México, el​ 13 de septiembre de 1979. Es poeta de la nación chol, cuentista, traductora y profesora bilingüe de educación primaria. ​Publicó los libros de poemas Mi nombre ya no es silencio, 2002, y Corazón de selva, 2013.  Ganó el Premio de Poesía Pat o’tan, del Estado de Chiapas. Con su libro Danza de la lluvia, revelación en la poesía escrita en lenguas indígenas, obtuvo el Premio de Literaturas Indígenas de América 2020.




Fotografía de Caroline Vogel

Nilton Santiago nació en Perú en 1979. Reside desde hace años en Barcelona. Ha publicado los libros de poesía: El libro de los espejos (II Premio Copé de la XI Bienal de Poesía 2003); La oscuridad de los gatos era nuestra oscuridad (Premio Internacional de Poesía Joven Fundación Centro de Poesía José Hierro, Madrid 2012); El equipaje del ángel (XXVII Premio Tiflos de Poesía, Visor Libros 2014); Las musas se han ido de copas (XV Premio Casa de América de Poesía Americana 2015) y, La historia universal del etcétera (Premio Internacional de Poesía Vicente Huidobro 2019). Publicó las antologías A otro perro con este hueso, 2016 y 24 horas en la vida de una libélula, 2017. También es autor del libro de crónicas Para retrasar los relojes de arena, 2015. Varios de sus poemas han sido traducidos al alemán, francés, ruso, inglés, búlgaro, italiano, árabe, montenegrino, armenio y finés.


 


Fotografía de RC Noticias de Bolivia

Micaela Mendoza Hägglund nació en La Paz, Bolivia, el 4 de septiembre de 1981. Es poeta, psicóloga transpersonal y músico-terapeuta. Es la coordinadora nacional de la Asociación de Musicoterapia en Bolivia, MUSAB. Editó en 2016 el disco musical y poético sonoro Éter. Ha publicado los libros de poemas: Lo mágico sombrío, 2010; Áticos sonoros, I Premio Nacional de Poesía “Ópera Prima”, 2018; Sahumerium, 2019; Su última producción es un libro-objeto, escrito a dos manos junto a Adriana Romero, Poemancias, 2020.  Perteneció al grupo literario Letras Transgresoras. En 2012 creó el fanzine ecofeminista Felinas. Ha realizado intervenciones poético-sonoras junto a proyectos musicales de diversos artistas.


 


Fotografía de Revista Altazor

Mayra Oyuela nació en Tegucigalpa, Honduras, el 29 de junio de 1982. Es poeta, gestora cultural y locutora. Cofundadora del Colectivo de poetas Paíspoesible.  Dirige el proyecto Casa Cultural BocaLoba. Ha publicado los libros de poemas: Puertos de arribo, 2009; Escribiéndole una casa al barco, 2006; Cuadernillos de Poesía, 2006; y Agua mala, 2017. Obtuvo el Primer lugar en el IV Concurso poético de la Escuela Nacional de Bellas Artes, 2001. 


 


Fotografía de Adrian Silva

Roxana Miranda Rupailaf nació en Osorno, Chile, en 1982. Pertenece al heroico pueblo mapuche. Es poeta y gestora cultural. Magíster en literatura hispanoamericana contemporánea de la Universidad Austral y profesora de lengua castellana y comunicación. Ha publicado los libros de poemas: Las tentaciones de Eva, 2003 (Primer lugar en la categoría príncipe del concurso de poesía Luis Oyarzún); Seducción de los venenos, 2008; Shumpall, 2011 (Premio Municipal de Literatura de Santiago); Kopuke Filu, 2017; y Trewa Ko, 2017.  


 

Adriana López nació en Ocosingo, Chiapas, México, en 1982. Es poeta, traductora y antropóloga. Pertenece a la Nación Tseltal. Es autora, entre otros, de los libros Jalbil K’opetik / Palabras Tejidas, 2005, y Naetik/Hilos, 2011, y coautora de Xpulpun Sbek’tal Jch’ul Me’tik / La Luna Ardiente, 2009. Entre los temas de su obra, están la naturaleza, el hombre, la identidad, la lengua y ser mujer, y el corazón como la médula del pensamiento tseltal. Ha sido becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Fonca. Obtuvo el Premio Estatal de Poesía Indígena 2003. Tradujo a la lengua Maya-Tseltal el poemario de Rosario Castellanos El Rescate del Mundo. En 2015, fue reconocida por su trayectoria como escritora y poeta ocosinguense en lenguas maternas por el H. Ayuntamiento Constitucional de Ocosingo, Chiapas. Colabora en la Universidad Intercultural de Chiapas.


 

Juan Arabia nació en Buenos Aires, Argentina, el 18 de junio de 1983. Es poeta, traductor y crítico literario. Autor de numerosos libros de poesía, traducción y ensayos, entre sus títulos más recientes se encuentran: Il Nemico dei Thirties, 2017; Desalojo de la naturaleza, 2018; L´Océan Avare, 2018 y Hacia Carcassonne, 2021. Egresado de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, fundador y director del proyecto cultural y literario Buenos Aires Poetry, ejerce la crítica literaria además en el Suplemento de Cultura del Diario Perfil y en Revista Ñ de Diario Clarín, entre otros. El Enemigo de los Thirties (2015) fue premiado en Francia, Italia y Macedonia. 




Fotografía de Luis Fernando Osorno

Luis Arturo Restrepo nació en Medellín, Colombia, en 1983. Es poeta y profesor del Instituto de Filosofía de la Universidad de Antioquia. Ganó las becas a la Creación Artística Ciudad de Medellín, en la modalidad Poesía, en el año 2009 y 2013. En 2010 Tragaluz Editores publicó Apuesta de cenizas, su primer libro. Con su libro Réquiem por Tarkovski, participó en el 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín como ganador del Primer Premio de Poesía Joven, convocado por la Revista Prometeo, y que fue editado en 2012 en coedición del Ministerio de Cultura de Colombia y Sílaba Editores. En 2014 publicó su tercer libro de poemas El fuego, la mirada, y en 2018 publicó su último libro de poemas, Sucia luz, ganador de la convocatoria pública de estímulos a la creación y circulación.


 

Fátima Vélez Nació en Manizales, Colombia, en 1985. Es poeta, cuentista, ensayista y profesora de escritura creativa. Estudió literatura en la Universidad de los Andes, maestría en Escritura Creativa en la Universidad Nacional de Colombia y maestría de Escritura Creativa en la Universidad de Nueva York. Ha participado en festivales internacionales de poesía en Colombia y México. Autora de los libros de poesía: Diseño de Interiores, 2015; Casa paterna, 2015 (Antología de los libros inéditos: Orillas, Diario del refugio, Diseño de interiores, y Del porno y las babosas). Sus cuentos, poemas y ensayos han sido publicados en diferentes blogs literarios y antologías.


 

Carlos Andrés Jaramillo nació en Medellín, el 12 de mayo de 1986. Es poeta, narrador y filósofo colombiano. Tiene estudios en Historia del Arte y ha sido ganador en tres ocasiones de la convocatoria Estímulos al Talento Creativo de la Gobernación de Antioquia. Ha publicado los libros: Extinciones, 2015; Toda la soledad que era mía, 2017; Lo callado, 2019 y Al morir las cosas, 2020. Artículos suyos de crítica literaria han aparecido en revistas y periódicos de circulación nacional e internacional. El libro Lo callado obtuvo el IV Premio de Poesía Joven del Festival Internacional de Poesía de Medellín y una mención especial del Premio Internacional de Poesía Paralelo Cero de Ecuador.


 

Hubert Matiúwaà nació en Guerrero, México, el 27 de septiembre de 1986. Pertenece a la Nación Mè'phàà. Es poeta y ensayista. Licenciado en Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Guerrero y en Creación Literaria de la Universidad Autónoma de México. Maestro en Estudios Latinoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ha publicado los libros de poemas: Piel de tierra, 2016; Cicatriz que te mira, 2017; Las sombrereras de Tsítsídiín, 2018; Cordel torcido, 2018, y Gente piel, 2020. Algunos reconocimientos obtenidos: Primer Premio a la Creación Literaria en Lenguas Originarias Cenzontle, 2016; Premio Estatal de Poesía Joven del Estado de Guerrero 2017, y Premio de Literaturas Indígenas de América, 2017.


 

María Clara Fonnegra nació en Medellín, Colombia, en 1989. Estudió Comunicación Audiovisual. Es gestora cultural, escritora de poesía y cantautora. Ha participado en festivales como El Festival Internacional de Poesía en el Caribe, PoeMaRío, 2015; el XI Encuentro Nacional de Poesía y Narrativa "Ibagué en Flor 2016", el Festival Internacional de Poesía por la Paz, Antioquia, 2012. El Festival Internacional de Teatro Universitario Granada- España, 2011. Le fue otorgado el Primer puesto del Concurso de Poesía Epifanio Mejía, Medellín, 2012.


 


Fotografía de Neo Québec

Natasha Kanapé Fontaine nació en Pessamit, Quebec, Canadá, en 1991. Pertenece a la Nación Innu. Es poeta, performer, artista visual, ensayista, traductora, actriz, y una gran activista por los derechos indígenas y el medioambiente, y también contra la discriminación, el racismo y el colonialismo, que ha vivido en carne propia. Es representante del movimiento indígena pancanadiense Idle No More, con el que ha tenido la oportunidad de viajar por Quebec, y por otros países del mundo como poeta-slamer y oradora. En 2017 representó a los Innu y quebequenses en el Festival de las Minorías Étnicas en el Tíbet. Con su libro No entres a mi alma con tus zapatos, ganó en 2013 el Premio de la Sociedad de Escritores Francófonos de América. Otros de sus libros publicados: Manifiesto Assi, 2014; Arándanos y albaricoques, 2016; Kuei, mi amiga, 2018; y Nanimissuat, isla del trueno, 2018.


 

Andrés Álvarez nació en El Carmen de Viboral, Antioquia, Colombia, el 29 de septiembre de 1991. Es poeta, abogado y profesor universitario. Cofundador de la revista cultural Opinión a la Plaza y hace parte del Grupo Literario Savia desde hace diez años. Sus poemas están reunidos en dos obras inéditas: Ese olor de árboles muertos y La mujer de Job. Varios de sus cuentos y artículos de fondo se han publicados en medios como El Espectador, el periódico del Festival Internacional de Teatro de Manizales, el periódico del Festival Internacional de Teatro El Gesto Noble y Opinión a la Plaza.  En 2016 hizo parte del evento Nuevas Voces, del Festival Internacional de Poesía de Medellín.


 

Manuela Salinas nació en Itagüí, Antioquia. Colombia, el 21 de diciembre de 1993. Es pianista, profesora de música y poeta, ha sido participe de diferentes encuentros poéticos a nivel nacional, tales como el Festival Internacional de Poesía de Medellín y el 3º Festival de Poesía Albatros de la ciudad de Manizales, entre otros. Su obra ha sido publicada en la antología de jóvenes poetas La jaula se ha vuelto pájaro de la editorial Fallidos Editores. También es integrante del Colectivo Poético Nuevas Voces, el cual dirige diferentes procesos pedagógicos, editoriales y artísticos en la ciudad de Medellín.


 

Stefhany Rojas Wagner nació en Bogotá, Colombia, el 28 de mayo de 1994. Es poeta, novelista, artista plástica, editora y gestora cultural. Profesional en Estudios Literarios de la Universidad Autónoma de Colombia y egresada del Preparatorio de Artes Plásticas y Visuales de la Academia Superior de Artes de Bogotá. Cofundadora y directora de Abisinia Editorial y de la revista argentina Abisinia Review Creó en 2016 de forma independiente el Proyecto Cultural El Pornógrafo. Ganadora del Programa Nacional de Estímulos del Ministerio de Cultura de Colombia 2019, con el libro-objeto de entrevistas a mujeres que han sufrido la violencia en el municipio de Guatapé, Mi cuerpo como un río (Medellín, 2019). Coeditora de las antologías Yo vengo a ofrecer mi poema; Poesía de Resistencia (Bogotá, 2021) y Morir es un país que amabas. Poesía y Memoria por nuestros Líderes Sociales, está próximo a ser publicado. Breve tratado de la melancolía es su primer libro de poesía, uno de los ganadores del VIII Premio Nacional de Poesía Obra Inédita (2020), publicado con Valparaíso Ediciones (2021). Reside en Buenos Aires, Argentina, donde brinda talleres de Escritura Creativa.


 

Ana María Rivas nació en Santa Tecla, El Salvador, el 18 de junio de 1995. Formó parte de la extinta Escuela de Jóvenes Talentos en Letras.  Fue miembro del Taller Literario Altazor y de otros talleres de poesía en los últimos años. En 2016, recibió el primer premio en la categoría de poesía en el concurso La Flauta de los Pétalos, de la Universidad de El Salvador y el Centro de Estudios de Género. Parte de su producción figura en la compilación literaria Sextante, en el área narrativa. Sus poemas han sido publicados en Torre de Babel Volumen XV, Antología de la poesía joven de antaño, Las muchachas de la última fila, antología de poetas salvadoreñas, en la revista Cultura N°121, de la DPI entre otras revistas virtuales. Egresada de la Licenciatura en Artes Plásticas de la Universidad de El Salvador.

Publicado el 4.04.2021

Última actualización: 09/04/2021