English

¡Orgullo de la paz!

Por: Taniya Chakraborty
Traductor: Nelson Ríos para Prometeo

¿Qué es la paz? La paz es interna y también externa.
Si renuevo mi mente, entonces puedo encontrar paz interna a mi alcance.

Entonces tengo que enfocarme en un modo especial de autorrealización, quiero decir, es superficial cualquier clase de pensamientos externos distorsionados, y los moldeo en un proceso de pensamientos propio. No es posible para todos evaluarlo. 

Podemos organizar la situación externa con ayuda de todos, lo cual es posible parcialmente por la simplicidad, porque no podemos entender nuestra propia mente desde nuestro nacimiento. Si tratamos de estar lo suficientemente alertas; si mejoramos nuestro intelecto como la inteligencia, podemos hacer algo positivamente.

La mente se constituye con todos los ingredientes externos. No podemos omitirlo, pero podemos procesarlo si somos cautelosos y conscientes. Por alguna casualidad, las cosas externas tienen la fuerza para construir nuestra personalidad. El estado de equilibrio debe mantenerse perfectamente de forma natural. El problema es que creamos confusión para nuestras propias fantasías y codicias. Honramos la estabilidad de la tierra por nuestra demanda básica. De todos modos, también mantenemos la vida social por la misma razón. Los ingredientes externos se acuñan a partir de mucha diversidad.

La zona de incomodidad existe en el ser humano que tiene tanto la mente buena como la mala. Por esta razón, los ingredientes externos son también una combinación de buenos y malos deseos. Los buenos deseos son en su mayoría de naturaleza constructiva; de otro lado, los malos deseos se descomponen en demasía. En cualquier forma constructiva buena hay prejuicio, por lo que la creación puede comenzar desde el conflicto, pero la mala idea siempre es destructiva. Por tanto, si queremos la creación tenemos que hablar siempre de paz, que es una forma psicológica de inspirar la mente. Sólo quedará la paz. La paz es la última vía obligatoria.

Las actividades creativas merecen paz. El bebé crece en paz en el vientre de su madre. Los malos motivos pueden desencadenarla en algún momento, pero la creación siempre crece en la paz. La paz produce un poder interior que cataliza la fuerza de las empresas creativas. 

Las flores en los árboles, el sueño de los pájaros, la pintura de los artistas, las palabras de los poetas, todo crece en paz. Puede ser provocada o influenciada por cualquier agitación o cosas malas, pero definitivamente crece en paz.

Hoy en día, infecciones contaminan el agua, la tierra, la atmósfera. Sabemos que es un asunto biológico, pero nuestra fragilidad mental, nuestras propias codicias, sobre todo nuestra naturaleza egoísta y violenta, ayuda a que se extienda por todo el mundo. Creo que estas cosas pertenecen absolutamente a la naturaleza. No tenemos suficiente paciencia para contrarrestarlo. 

Debemos recordar esto como un canto, que nos alojamos en una sola casa que se llama tierra. No apoyamos la guerra. Queremos la paz en última instancia; incluso un guerrero quiere la paz finalmente. Queremos un debate que haga reflexionar sobre este tema. Ninguna solución madura puede alcanzarse sin debates o discusiones saludables. 

Decidimos considerar el 21 de septiembre como el “Día Mundial de la Paz”. Oficialmente desde 1881, el ser humano comprende que, sin paz, sin la conciencia de todo lo que hicimos, lo que creamos se estropeará. Este mundo enriquecido no podría recuperarse de esto si no estamos alerta. El mundo debería estar protegido por nuestra propia razón. 

Si cortamos árboles, el destino de las aves y las criaturas se vuelve incierto y todo el equilibrio ecológico también se afectará. Entonces, ¿cómo podemos aceptar la guerra, la incertidumbre de la vida?

Escribamos poesía, tomémonos de la mano, abracémonos para avanzar hacia la meta de la paz. 

Tenemos una sola casa que es la Tierra.
La paz eterna es nuestro único capital.


Taniya Chakraborty nació en Rishra, distrito de Hooghly del estado de Bengala Occidental, India, el 22 de noviembre de 1990. Es poeta, ensayista y editora. Ha publicado los libros de poemas: Por alguna razón, 2013; Su casa en Mesopotamia, 2015; El clima del planeta Rahu, 2016; Carácter vago, 2017; Matrimonio no vegetal, 2017; La casa hecha a la luz de las luciérnagas, 2018, y Hombre títere, 2019. 

Última actualización: 23/05/2022