Mario Casartelli (Paraguay)

Por: Mario Casartelli

¿QUÉ SOY?

No soy sino estás aguas, esta fuente
que se aleja, sin pausa, de su fuente;

no soy sino este fuego, llamarada
devorándo su propia llamarada;

no soy sino este aire
que aspiro y se difunde en otro aire.

Así, siendo de arena
y agua y fuego y aire,

y siendo así un instante
que va dejando atrás su propio instante,

¿qué soy sino esta flecha de esperanza
que apunta hacia ese blanco: la esperanza

que sueña no soñar un sino agónico:
ser sólo un animal o un dios agónico?

QUIZÁS NOS ENCONTREMOS
 

Quizás nos encontremos algún día.
Recorre, mientras tanto, tu destino.
Mi tiempo continúa su camino.
Te espero en el azar de alguna esquina. 

Como los niños cuentan su aventura,
te cantaré la historia de mi herida.
Me enseñarás la tuya y será mía.
Tu luz encenderá mi noche oscura. 

Te espero en el azar de alguna esquina.
Mi tiempo continúa su camino.
Recorre, mientras tanto, tu destino.
Quizás nos encontremos algún día.

 
LA CANCIÓN
 

Si la canción no abriese las compuertas
para dar passo al ave
al ave que traspassa el justo tiempo
con sus dos alas únicas
—quimera y realidad—
                                   si así no fuese
si el canto no llegase a ser um puente
para que el hombre cruce
a plenitude — igual que el ave —
con sus pies remontando cielo libre
con sus sueños pisando suelo firme
si la voz no sirviera
siquiera para alfombra de sus pasos
si tal misión el canto no cumpliese
entonces   ¿ para qué?
        

            De Dación del vigía, 2005

COMO LA LLUVIA EN FEBRERO

Hay una loma en mi alma
para tender tu cansancio
y una lámpara que espera
a que le alumbre tu mano.
Acuérdate que te espero
en algún sitio cualquiera.
Como la lluvia en febrero,
puedes venir cuando quieras.
Para ceñirte a mi vida
sólo esperanza te pido;
ni forma o tiempo precisas,
tan sólo un poco de olvido.
Haz de tus sombras y fríos
un equipaje ligero;
desátalos en mi pecho,
que yo con ellos te quiero.
Quizás yo calme tu herida,
tal vez tú cures la mía.
Aunque la noche sea larga,
siempre amanece la vida.
Guardo una lágrima intacta
y una sonrisa dormida
para volcar mi alegría
por si vinieres un día.
En algún sitio cualquiera,
acuérdate que te espero.
Puedes venir, cuando quieras,
como la lluvia en febrero.

Mario Casartelli nació en Asunción, el 23 de mayo de 1954. Es poeta, cantautor y dibujante. Integró el Taller de Poesía Manuel Ortiz Guerrero y publicó su primer libro, La rosa de tus días, en 1982. Otros libros suyos son: Contrapunto (1988); Sagrada irreverencia (1993); Monodia del verano (1993). Bajo el seudónimo de Braulio Gamarra, Acuérdate que te espero (1996); La urdimbre del laurel (1997); Dación del vigía (2005); Crónicas del Euro (2006); y De yambos y otros mambos (2008). Publicó asimismo, en coautoría con el poeta italiano Franco Fresi, La sabbia del giorno, antología bilingüe de poesía paraguaya. Es miembro activo de la Asociación Paraguayo-Cubana de Cultura "José Martí" y del grupo Escritor Róga.