English

¿Cómo la hiciste, señor Dios? (Malachi Smith, Jamaica)

¿Cómo la hiciste, señor Dios?
(Malachi Smith, Jamaica) - 3 min. 19 seg.-

Malachi Smith nació en Jamaica. Poeta dub, músico, dramaturgo, actor, performer y activista. Hijo de un predicador, escribió su primer poema a los ocho años y se ha convertido en un icono en el mundo del reggae, el performance y la dub poetry. Cofundador de "Poets in Unity", durante los 70's y 80's llevó al dub poetry a la vanguardia de la música reggae. Algunos álbumes suyos: Kimbo to Kimbo, 1979; Carl Stone and Drop It, 1986; Tribute and Liad Mout', 1997 y Throw 2 Punch, 1998. Middle Passage, una de sus últimas obras, es una metáfora del viaje del artista a su propio nacimiento, y su experiencia de la esclavitud personal. "Yo estaba allí en los lomos de mis antepasados", proclama.

"Los poetas Dub han rechazado conscientemente hacerse ricos, y obtienen la cultura hip desde tiempos inmemoriales. Sabemos quiénes somos, dónde estamos y hacia dónde vamos. Por lo tanto, no es sólo un asunto de espectáculo. Sabemos que las raíces del movimiento, es decir, del género, están fuertemente conectadas con la tradición griot de la madre África. Oku rechazó los contactos de los principales sellos discográficos porque ellos querían que abandonara la etiqueta de la poesía dup. Linton Kwesi Johnson recibió una nominación al Grammy por su poesía dub mucho antes de que el primer DJ de Jamaica lo hiciera. La verdad es que la poesía dub es contundente en su mayor parte y los babilonios tienen miedo de esto.

Los aspirantes a poetas deben leer, escuchar, y ver más allá de la superficie al escribir. Si tienen la oportunidad, deben establecer relaciones de trabajo con los mayores. Mis poemas son viajes en la mente. Camino cuando escribo y espero que mi lector, oyente también tenga este viaje, por lo que podría decir, mi estilo es deliberado. El poeta debe estimular los sentidos, entonces en mis viajes uno ve, oye, toca, siente, diferentes aspectos de la materia.

La inspiración viene de la creación. Todo puede ser fuente de inspiración. Se pueden ver un par de hermosos ojos que hieren y aniquilan el alma o podría ser una bala a través de un corazón que hace sangrar la mente durante toda una noche y luego algunos días, o podría ser una conversación con tu hombre interior o con un anciana. El arte tiene y tendrá siempre un papel importante en la sociedad. Las grandes sociedades se definen por sus artistas, héroes deportivos, culturales, científicos y hombres de Estado. Debe ser un acto de equilibrio, por lo que las artes nunca deben estar comprometidas, pero sí estimular, ya que proporcionan oportunidades para que a las mentes les crezcan alas".

Última actualización: 28/06/2018