Medellín (Susy Delgado, Paraguay)
Medellín
(Susy Delgado, Paraguay) - 1 min. 42 seg.-
Susy Delgado nació en Paraguay en 1949. Poeta, ensayista, narradora y periodista bilingüe guaraní-castellano. Obras en castellano: Algún extraviado temblor, 1986; El patio de los duendes, 1991, "Premio Radio Curupayty 1991" y "Premio Junta Municipal 1992", éste compartido con Jorge Montesino; Sobre el beso del viento, 1995; La rebelión de papel, 1998; Las últimas hogueras, 2003. Obras en guaraní: Tesarái mboyvé; (Antes del olvido); traducción de Carlos Villagra Marsal y Jacobo A. Rauskin, 1987; Tataypýpe; (Junto al fuego); traducción de la autora, 1992; Ayvu Membyre; (Hijo de aquel verbo), 1999. Sus obras han sido traducidas al inglés y al portugués. Tiene además poemas incluidos en antologías, revistas y suplementos literarios nacionales y extranjeros.
Lectura de poemas en el 9° Festival Internacional de Poesía de Medellín, en el Cerro Nutibara, Teatro Carlos Vieco, en junio de 1999.