Festival Internacional de Poesía de Medellín

Logros y realizaciones de la
Corporación de Arte y Poesía Prometeo
entre 1991 y 2017


La Corporación de Arte y Poesía Prometeo ha desplegado las siguientes realizaciones a través de su historia:


Acciones congregacionales y de difusión de la poesía


Realización de 27 versiones del Festival Internacional de Poesía de Medellín desde 1991, en las que han participado 1.349 poetas y artistas en representación de 167 países de cinco continentes. El Festival ha programado durante su existencia 1.520 lecturas de poemas en 36 ciudades colombianas y cientos de lecturas de poemas en diferentes momentos del año en sedes como Comfenalco, Comfama, Cámara de Comercio, Asociación de Institutores de Antioquia (Adida), entre otras.

Traducción al español de la obra parcial de más de 1.450 poetas de 170 países de los cinco continentes, para su publicación en la revista Prometeo y en la web y redes del Festival.

Convocatoria al Premio Internacional de Poesía Revista Prometeo para Libros Publicados en Lengua Castellana y el Premio Latinoamericano de Poesía Ciudad de Medellín -2007-, Premio Nacional de Poesía del Festival Internacional de Poesía de Medellín -2008, 2014, 2015-, Premio de Estímulo a la Joven Poesía Colombiana -2007-, Premio de Poesía Joven Ciudad de Medellín -2011, 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016. En 2015 también se convocó al I Premio Mundial de Poesía René Char, otorgado al poeta colombiano Giovanni Quessep.

Convocatoria, desde 1995, en asociación con la Revista Gaceta de Cuba, del Premio Gaceta, por el que cada año un poeta cubano asiste al Festival Internacional de Poesía de Medellín.

Realización de la I Exposición Internacional de Poesía Experimental, en 2001, con muestras de poesía visual, sonora y performances.

En la historia del Festival se han presentado decenas de exposiciones de artes plásticas y fotografía, conciertos, y ciclos de largometrajes y documentales. En diversas ocasiones se han transmitido en directo para cientos de miles de personas, a través de canales locales de televisión, varias lecturas de poemas.


Publicaciones y comunicaciones


Edición de la página Web del Festival Internacional de Poesía de Medellín desde 1997

Colección Hipnos, 23 libros, incluídos El imposible realizado, y la antología mundial Entre presencias visibles e invisibles pueden leerse sin costo en Internet, así como otros libros.

107 ediciones de la revista Prometeo pueden ser consultadas en esta web .

Igualmente contamos con nuestra fan page en Facebook con más de 150.000 seguidores.

Edición para nuestro canal de Youtube/revistaprometeo de la mayor selección de video-poemas en Internet, que contiene cerca de 860 videos, -en 85 lenguas y subtítulos al castellano-, con poemas de más de 810 poetas de 161 países y 33 naciones indígenas, los cuales hacen parte de proceso en constante desarrollo.

Edición de documentales antológicos sobre la poesía mundial para televisión como memoria del Festival Internacional de Poesía de Medellín: A la fecha la entidad ha editado una serie de 17 documentales de poesía, bajo el seriado Tiempo de Poesía en formato profesional DVCam, cuyo estreno se produjo en el XIII Festival Internacional de Poesía de Medellín y que desde el 2004 han sido exhibidos en la televisión colombiana y venezolana.

Edición bilingüe de la página de poesía colombiana en la Web de Poetry Internacional (Rotterdam, Países Bajos), en la que incluimos poemas originales y traducciones nuestras al inglés sobre la obra de más de 80 poetas colombianos.

Edición de un CD Rom (2008), primera selección de poesía mundial en formato digital, incluyendo poemas, fotografías, audio y videos de 216 poetas de 113 naciones, material pedagógico audiovisual de primera importancia para las escuelas y colegios de Latinoamérica.

En el 2000 se editó un CD doble que configura una historia del Festival, y a la vez una antología sonora de la poesía contemporánea en el mundo, con la voz de poetas participantes en las nueve primeras versiones del encuentro.

Realización, a partir de 1999, de 18 versiones de la Muestra Internacional de Libros y Publicaciones Poéticas, en el marco del Festival, que ha facilitado el acceso de la comunidad a obras poéticas fundamentales, editadas por prestigiosas editoriales internacionales.

 

Actividades pedagógicas


Realización de 21 versiones de la Escuela de Poesía de Medellín (fundada en 1996) en las que se han dictado cerca de 110 cursos gratuitos para cerca de 17.000 estudiantes, y más de 135 conferencias, conversatorios y talleres, dirigidos por destacados poetas de América, Europa y Asia. Esta actividad ha generado un nuevo espacio de creación y de participación para los jóvenes de Medellín.

Realización del Proyecto Gulliver a partir de octubre de 2005, en el contexto del cual se han dictado  cerca de 100 talleres de apreciación y escritura de la poesía y la literatura para niños de 6 a 11 años en los barrios marginales de la ciudad. Durante 2017 se están dictando 28 talleres permanentes de poesía para niños y jóvenes de la ciudad con el apoyo de la Fundación Alta Mane, Alta Mane Italia, la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín y la Fundación Right Livelihood Award (Suecia). Inicialmente el Proyecto Gulliver contó con el apoyo de la Fundación France Libertés.

Realización de decenas de Talleres de Estimulación de la Lectura, Apreciación Poética y Creación Literaria, desde 1992, dirigidos a jóvenes poetas, docentes, estudiantes y niños de diversas zonas de Medellín y Antioquia, con el auspicio de la Secretarías de Educación del Municipio de Medellín y del Departamento de Antioquia.

Realización en varias vigencias de la Escuela Permanente de Poesía.

Desarrollo de una escuela anual de lectores de poesía, con actores, actrices y jóvenes poetas, para  leer en español los poemas de poetas participantes en el Festival.

Construcción y edición del  manual pedagógico El canto de los cielos, la marcha de los pueblos para implementar los talleres del proyecto Gulliver.


Búsqueda de la paz


Realización, en 2003, de la I Cumbre Mundial de Poesía por la Paz de Colombia, en la que participaron como expositores poetas colombianos y extranjeros, así como miembros de ONGs de Derechos Humanos, y algunos ministros y viceministros de cultura del área Latinoamericana, quienes expusieron sobre los siguientes temas: Cultura y globalización, El escritor y la política, Desplazamiento forzoso, Biodiversidad, derechos humanos y culturales, y por último, El conflicto visto por los poetas colombianos.

Realización, en 2014, del Foro Poesía, Arte y Cultura por la Paz de Colombia que buscó contribuir, mediante el diálogo  y el debate plural planteado por poetas y algunos invitados de otros sectores sociales, en la construcción de una nueva conciencia que propicie cambios urgentes de actitud ante el proceso de paz en Colombia y el período de posconflicto.

Realización, en 2015, de la  II Cumbre Mundial de la Poesía por la Paz y la Reconciliación de Colombia, en la cual se planteó un aspecto esencial simplemente olvidado en los diálogos de paz de La Habana: la poesía, el arte y la cultura como hechos vitales de reconstrucción de una cultura herida por la guerra. Sus ejes temáticos fueron: Los trabajos de la poesía y el arte en la creación de la paz, para un nuevo lenguaje y una nueva cultura; la poesía y el arte: defensa de la tierra y de los seres vivientes; y La poesía y lo imposible realizable: Acciones globales para transformar la vida.

Acción poética global en 120 ciudades del mundo por la paz de Colombia.  Entre el 5 y 31 de mayo de 2013, se celebraron  al menos 210 actividades en 120 ciudades de 63 países, para respaldar ante un amplio público la obligatoriedad de un acuerdo político que ponga fin a la dura guerra en Colombia entre el Estado y las FARC. Esta acción fue coordinada por el Movimiento Poético Mundial y Palabra en el Mundo.

En 2016 realizamos un panel sobre Paz y Reconciliación, en el cual participaron además de algunos poetas invitados, los ministros de cultura de Ecuador y la República Bolivariana de Venezuela.


Globalización de la poesía


Contribución a la consolidación de eventos internacionales de poesía similares en Quinghai (China), Hanoi (Vietnam), La Paz (Bolivia), San Salvador (El Salvador), San José (Costa Rica), San Juan (Puerto Rico), Santiago de Chile (Chile), Auckland (Nueva Zelanda), y a la creación del Festival Itinerante de Poesía de África, entre otros. Asesoría al Ministerio de Cultura de Venezuela para la creación del Festival Mundial de Poesía de Venezuela en 2004.

En julio 2011 el Festival Internacional de Poesía de Medellín celebró un  Encuentro Mundial de Directores de Festivales Internacionales de Poesía, en el cual se fundó el Movimiento Poético Mundial  -www.wpm2011.org- con la participación de directores y representantes de 37 Festivales Internacionales de Poesía del mundo. Actualmente nuestro Festival coordina el Movimiento Poético Mundial, constituido por cerca de 140 festivales internacionales de poesía de cuatro continentes, 131 proyectos poéticos y más de 1.300 poetas de 137 países. Ha desarrollado diez acciones poéticas globales desde su fundación.

Apoyo a la creación y realización del I Encuentro Mundial de Poesía de los Pueblos Indígenas: Voces de colores para la madre tierra, que se realizó en octubre de 2016 en México.

Durante el 25° Festival Internacional de Poesía de Medellín se realizó el I Encuentro Internacional de Jóvenes Poetas, donde se creó una red activa que ahora cuenta con más de 400 integrantes a nivel mundial.


Premios y reconocimientos


En 2005 Prometeo recibió una honrosa distinción: el Premio al Mayor Proyecto Cultural apoyado por HIVOS en Latinoamérica.

En septiembre de 2006, el Festival Internacional de Poesía de Medellín mereció el premio Right Livelihood Award, mejor conocido como Premio Nobel Alternativo, que le fue entregado a su director Fernando Rendón en diciembre de 2006 en el Parlamento de Suecia. El jurado sustentó su determinación de conceder este premio mundial de la paz al Festival Internacional de Poesía de Medellín “por afirmar y expresar los valores humanos de la belleza, la creatividad, la libertad de expresión y por su trabajo con la comunidad, en oposición al miedo y a la violencia que prevalecen en Colombia y en el mundo todavía hoy”.

En 2006 y 2010 también le fue otorgada al Festival la Orden Juan del Corral del Concejo de Medellín en la categoría oro.

En 2008 el director del Festival, Fernando Rendón, recibió en nombre del Festival la máxima condecoración del Congreso de la República de Colombia en el Grado Comendador.

En 2009, se sancionó la Ley 1291, la cual declaró al Festival Internacional de Poesía de Medellín Patrimonio Cultural de la Nación.

En 2010 el Festival recibió la orden al mérito cultural Porfirio Barbajacob, de la Alcaldía de Medellín.

La celebración de la poesía como respuesta a un entorno de violencia e injusticia social le hizo merecedor al Premio Aula de las Metáforas 2013, concedido en Madrid, España.

Premio Nacional de Gestión Cultural de la Universidad de Antioquia, octubre de 2016.

Premio Poesía en el Laurel, concedido en Granada (España), en agosto 2017.


Resultados cualitativos de las fases anteriores del proyecto


-Se ha contribuido en la construcción de escenarios de coexistencia pacífica mediante las acciones poéticas congregacionales y formativas.

-Se ha promovido el respeto por el otro ya que en un intercambio gozoso, formativo y colaborativo se aprende a respetar la diferencia.

-Se ha contribuido en fortalecer en el público sus competencias ciudadanas, ya que en las temáticas y actividades desarrolladas está la visión de un entorno dotado de los valores cívicos encaminados a la convivencia, la equidad y la solidaridad mediante la apreciación y práctica de la creación poética y artística.

-Se ha contribuido en el desarrollo socio-cultural y educativo de la zona de cobertura del proyecto.

-Con los recitales, las actividades pedagógicas y las actividades complementarias del Festival se han promovido la lectura y la escritura, lo cual propicia un individuo lector, más capacitado para su desempeño en el mundo social y productivo.

-Se ha logrado una formación y cualificación más integral del público asistente, al proponer en cada evento la conjunción de las expresiones poéticas, teatrales, musicales, lúdicas, plásticas y audiovisuales.

-Se ha logrado la inclusión y participación de públicos pertenecientes a zonas en vulnerabilidad social.

-Se ha observado el evidente progreso de toda la colectividad que asiste y le da sentido a todos los actos, donde la palabra adquiere un gran valor espiritual y se convierte en un verdadero factor de congregación y coexistencia.

- Se ha posicionado internacionalmente a la ciudad de Medellín como un epicentro visible de la poesía mundial.

- Se han tejido lazos y construido puentes para el desarrollo de la poesía mundial y para la intercomunicación e interacción entre los poetas y las organizaciones poéticas del orbe.

- Se ha realizado, desde 1991, el reconocimiento, valoración e inclusión de las minorías étnicas del mundo en las actividades del proyecto, especialmente de las comunidades indígenas del planeta que han expresado abiertamente su ejemplar poética, filosofía y cultura de protección de la naturaleza y de unidad espiritual de los pueblos. En esta ruta se apoyó directamente la realización del Encuentro de poetas aborígenes, durante el 22º Festival Internacional de Poesía de Medellín -Ver relatorías aquí-), el Foro Celebración de la Tierra con los Pueblos Originarios en 2014 y la celebración del I Encuentro Mundial de Poesía de los Pueblos Indígenas: Voces de Colores para la Madre Tierra”.

En desarrollo del eje temático Poesía, Chamanismo y Cantos Originarios se celebrará el 28º Festival Internacional de Poesía de Medellín entre el 14 y 21 de julio de 2018.


Organizaciones que han apoyado
y/o apoyan a la Corporación Prometeo


Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín, Secretaría de Educación del Municipio de Medellín, Ministerio de Cultura de Colombia, Cooperativa Financiera Confiar, Coofinep, Empresas Públicas de Medellín,  Gobernación de Antioquia, Instituto de Cultura y Patrimonio de Antioquia, Universidad de Antioquia, Universidad Ces, UNAULA, Sena, Área Metropolitana del Valle de Aburrá, algunos Municipios de Antioquia y alcaldías y gobernaciones de Colombia.

A nivel internacional, hemos contado con el apoyo de las siguientes entidades: Fundación Right Livelihood Award (Suecia), Instituto Humanista para la Cooperación y el Desarrollo HIVOS (Países Bajos), Fundación Ford (Estados Unidos), Gobierno de Noruega, Fundación Prince Claus (Holanda), Gobierno de Suiza, Fundación Prohelvetia (Suiza), Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID), Fundación 2012 Fundazioa (Bilbao), Mama Cash (Países Bajos), Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ), Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE), Fundación Alta Mane (Suiza-Italia), Grupo Zhongkun (China), PNUD, UNESCO, CORDAID (Países Bajos), Fundación Döen (Países Bajos),  Novib (Países Bajos), Cruz Roja Internacional, Tierra de Hombres (Alemania), Culturas de Resistencia Network (Estados Unidos), Banco de los Andes, Fundación Heinrich Böll (Alemania), Organización Internacional de la Francofonía –OIF- (Francia), entre otras.

Declaraciones

Actualizado el 2 de noviembre de 2017

Mapa del Sitio
Gulliver: